der oktoberbrief (to read the english version please scroll down)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Liebe Blütenfreunde,
Herzlich willkommen zum Blütenbrief 10/2005
Da denkt man jahrelang „Liest überhaupt jemand den Blütenbrief“ und fragt sich, ob man ihn nicht ins Nirvana odfer wahlweise in die Spamfilter versendet, aber gelegentlich kommt dann doch Feedback. Man muss sich halt nur mal eine kleine Schludrigkeit erlauben. Alle jenen, die aber nicht nachgefragt haben, was denn nun drin sei in der Narben-Kombi, sei es hiermit nachgereicht: Ahornknospe, Doldiger Milchstern, Schlangenknöterich und Schmalblättriges Weidenröschen.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Forschungsessenz Sonnenblumen Pollen
In einer früheren Ausgabe des Blütenbriefs habe ich schon die Kieferpollen Essenz vorgestellt.
In diesem Jahr gelang es mir mehr oder weniger ungeplant, eine solche Essenz mit der Hilfe von Sonnenblumen herzustellen. Die Pflanzen hatten sich selbst ausgesät und waren um einiges größer als diejenigen, die ich selbst gesät hatte. Frage mich niemand, woher die Samen kamen... Am Ende maßen sie über 3,50m in der Höhe, besaßen jeweils eine Vielzahl von Blütenköpfen und waren eine einzige Pracht. Und sie saßen so übervoll mit Pollen, dass es nur so rieselte. Es war zu verlockend, nach fünf Jahren mal wieder eine Pollenessenz zu machen.
Die ersten Pollenessenzen kamen aus Alaska, wo Steve Johnson vom Alaskan Flower Essence Project sie bereits in den 80er Jahren herstellte. Es gibt sie nun also schon über zwei Jahrzehnte, so dass wir davon ausgehen dürfen, dass sie einigermaßen erforscht sind. Es handelt sich dabei um Pollenessenzen von Blaubeere (Blueberry Pollen), Fichte (Sitka Spruce Pollen) und Rohrkolben (Cattail Pollen), die ich – wie alle Essenzen aus Alaska – einfach nur empfehlen kann. Sie sind wunderbar.
In letzter Zeit kam verstärkt der Eindruck auf, dass sich Pollenessenzen in besonderem Maße zur Behandlung der Energiebahnen in der Akupunktur eignen. Dabei sei angemerkt, dass es sich um eine Hypothese handelt, die sich genauso gut als falsch heraus stellen könnte. Nichtsdestotrotz möchte ich den Gedanken erst einmal weiter verfolgen. Dabei hilft mir, was Steve Johnson 1991 in seinem Newsletter schrieb.
Er betrachtet Pollen nämlich als als eine Art Türöffner zwischen zwei Dimensionen, der der Lichtenergie und der der materiellen Welt nämlich. Er sagt, dass Pollen die reine Lichtenergie zuerst materialisiert und quasi die Blaupause des archetypischen Plans ist, nach der später die neue Pflanze geformt wird. Nach Rupert Sheldrake könnte es der Plan für ein morphogenetisches Feld sein, in das die Pflanze später hineinwächst und es ausfüllt. „Pollen symbolisiert Potenzial. In ihm liegt das Potenzial für eine reiche Ernte, für den Überfluss an Möglichkeiten, der in jeder Pflanze ruht, schon bevor der Pollen aktiviert wird. Indem man eine Pollenessenz zu sich nimmt, erschließt man sich die volle Bandbreite der in einem selbst schlummernden Möglichkeiten. Pollenessenzen unterscheiden sich von Blütenessenzen dadurch, dass sie die höchsten magnetischen Energiefrequenzen in sich tragen, die eine Pflanze überhaupt besitzen kann.“ Über diesen postulierten „Magnetismus“ einmal gestolpert, begann ich damit, dessen Wirkung auf der körperlichen Ebene näher zu untersuchen.
Es hatte sich schon bei der „ganz normalen“ Sonnenblumenessenz gezeigt, dass sie über eine Energie verfügt, die geeignet ist, unser Selbstvertrauen zu stärken und uns – im übertragenen wie im Wortsinne – aufzurichten. Menschen, die schon gewohnheitsmäßig ständig den Kopf einzogen – aus Angst, aus Minderwertigkeitsgefühlen oder welchen Gründen auch immer – begannen mit der Einnahme der Sonnenblumenessenz, sich innerlich wieder aufzurichten. Die körperliche Wirkung war dabei zwar eher eine Art Nebenwirkung, aber dennoch willkommen.
Sonnenblume eignet sich direkt zur äußerlichen Behandlung der Wirbelsäule, sie unterstützt die Methoden zur Ausrichtung der Wirbel und kann begleitend zu jeder manuellen Therapie eingesetzt werden. Auch als Beigabe zum Massageöl leistet sie wertvollen Dienste. Was schon früher besonders aufgefallen war, ist die Tatsache, dass Sonnenblume geeignet ist, Energie in „unterversorgte“ Regionen zu leiten, beispielsweise als Zusatz zu einem Fußbad, wenn man unter kalten Füßen leidet.
Diese Eigenschaft der Energieleitung scheint mir in der Pollenessenz noch ausgeprägter. Zwar liegt es mir fern, die doch von vielen Seiten so sehr gewünschten Zuordnungen von Essenzen und Meridianen vorzunehmen, dazu ist die Forschung einfach noch nicht reif, aber als Arbeitshypothese mag die Behauptung doch dienen, die Sonnenblumenpollen Essenz kann Störungen des Gouverneurs-Meridianes beeinflussen. Für alle, die nicht so vertraut mit dem Begriff sind, sei noch angefügt, dass es der wesentliche Yang-Meridian, als Träger „männlicher“ Energie, ist, der genau durch die Wirbelsäule verläuft, weiter über den Kopf zieht und an der Oberlippe endet.
Vielleicht mag jemand unter den Lesern die Kieferpollen Essenz auch noch einmal probieren. Sie weist eine gewisse Affinität zum Dickdarm Meridian auf (Festhalten von Schuldgefühlen auf der emotionalen Ebene), deshalb sei sie in diesem Blütenbrief noch einmal zu besonders günstigen Bedingungen angeboten.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nachtrag zum Japanischen Staudenknöterich
Aus Japan erhielt ich Feedback auf den Artikel im letzten Blütenbrief. Dort zählt Itadori (=J.S.) zum Sortiment der am Berge Fuji gewonnenen Mount Fuji Essences. Atsuko Nakasawa und Yoshinobu Yamazaki berichten, dass die Pflanze ursprünglich aus Großbritannien stammt und erst 1800 nach Japan kam – und dennoch das „Japan“ im Namen trägt. Itadori bedeutet übersetzt „nimmt den Schmerz“. Sowohl Blätter, wie auch Stängel und Wurzel werden zu naturheilkundlichen Zwecken verwendet.
Das Wachstumsmuster am Fuji ist ein ganz eigentümliches: die Pflanze verbreitet sich ringförmig über das Wurzelgeflecht und verschwindet von der Mitte ausgehend wieder. Dort ist der Boden besonders fruchtbar. Aus der Luft betrachtet sieht das besiedelte Gebiet dann wie ein riesiger Doughnut aus. Dies prädestiniert die Pflanze geradezu als Hüter weiterer Pflanzen. Geschützt inmitten des wuchernden Staudenknöterichs können sich neue Pflanzen auf fruchtbarer Erde ansiedeln.
So lässt sich leicht nachvollziehen, dass Itadori als Essenz die Führungsqualitäten in Menschen fördert. Sie gibt die Kraft, sich Auseinandersetzungen mit der Umwelt zu stellen und gleichzeitig die einem Anvertrauten zu schützen. Sie hilft bei Neuanfängen, indem sie einem sowohl die aggressiven Yang-Qualitäten des Eroberns von Neuland wie die schützenden Qualitäten des Yin vermittelt.
Männer, die sich zu aggressiv gebärden, werden dadurch sanfter, Frauen erhalten durch sie mehr Durchsetzungsfähigkeit, ohne ihre weibliche Seite verleugnen zu müssen.
Ich freue mich sehr über diese Rückmeldung und Erläuterung aus Japan und arbeite daran, Mount Fuji Essenzen bald auch in Europa erhältlich zu machen.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Seminar: Blütenessenzen für Kinder
Ja, man glaubt es kaum, dass ich nach so langer Zeit mal wieder einen Kursus durchführe. Diesmal zum Thema Blütenssenzen für Kinder. Er findet statt im Geburtshaus in Erfurt am 11. bis 13. November 2005.
Wer dran teilnehmen möchte, wende sich bitte an Geburtshaus Erfurt e.V., Clara Zetkin Str. 92, 99099 Erfurt, Telefonkontakt über Sibylle Becker, 0361 / 7463143.
Zum Vormerken: am selben Ort findet im Februar 2006 der Einführungskurs Blütenessenzen in der Geburtsvorbereitung statt, im darauf folgenden Novermber der dazu gehörige Aufbaukurs
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Oktober Sonderangebote
Sonnenblume, Sonnenblumenpollen, Kieferpollen und/oder Japanischer Staudenknöterich 5 statt 7,50 Euro in der 10 ml Flasche.
Einfach Email an info(at)essenzen.net mit dem Stichwort 'oktoberbrief' im betreff schicken. An Porto kommen 2,20 Euro für den Versand nach Deutschland und den Niederlanden, 4,40 Euro in die übrigen europäischen Länder hinzu. Und vergessen Sie bitte Ihren genauen Wunsch und Ihre Anschrift nicht. Das Angebot gilt bis zum 31. Oktober 2005.
Übrigens: unter http://www.flowerenergy.nl/ finden Sie weitere wechselnde Angebote. Unbedingt mal reinschauen!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Band 3 der „Illustrierten Enzyklopädie der Blütenessenzen“ ist bei Flower Energy erhältlich (http://www.flowerenergy.nl/), 400 Seiten stark, durchweg mit Farbfotos illustriert. Sie kostet 35 Euro plus 4,40 Euro Versandkosten (über 1 kg Gewicht!) für Deutschland und die Niederlande, 8,80 Euro Versandkosten für die übrigen europäischen Länder.Einen Blick drauf werfen? Hier:
http://www.reise-know-how.de/buecher/laender/quereinstieg/tirta-quer.html
impressum: verantwortung und copyright für den inhalt des newsletters
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, oktober 2005, email: info(at)essenzen.net
the october newsletter,
Dear flower essence friends,
Welcome to this month's newsletter.
Thank you very much for your feedback to the September Blütenbrief! I asked myself so often, if my newsletter is read at all – now I know it is. So many of you wanted to know which essences are in the scar-treatment combination. Perhaps I should leave some questions open or make some mistakes in my newsletter every now and then in order to receive any kind of feedback from my readers. At least I know the newsletter does not end in spamfilters or whereever.
Well, the ingredients of this combination are: Ahornknospe = Maple Bud, Doldiger Milchstern = Star of Bethlehem, Schlangenknöterich = Bistort, Schmalblättriges Weidenröschen = Willowrose.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Research essence: Sunflower Pollen
In an earlier edition of the Blütenbrief I told you about pollen essences, especially the Pine Pollen essence I prepared myself some five years ago.
This year I had a new opportunity to make a pollen essence and a couple of wonderful giant Sunflowers helped me doing so. The plants came from anywhere I have no idea, perhaps the seeds were brought by the wind or birds. They found a good place and became much bigger than the ones I planted myself. When they flowered they had reached a height of around 3,50 m, each of them with at least a dozen flowerheads. They were real eyecatchers and I was so happy to have them in my garden. You know how itt feels to go out and notice the smile of giant Sunflowers, it saves the day, doesn't it. So I could not resist to make a pollen essence again after five years.
The very first pollen essences were made in Alaska by Steve Johnson, director of the Alaskan Flower Essence Project, in the 80ies. So we have such essences for two decades, that should be long enough to say they are well researched. There are three pollen essences: Blueberry Pollen, Cattail Pollen and Sitka Spruce Pollen, perhaps he has made some more meanwhile, however in that case they must be research essences and I have not heard about them yet. Anyway I do recommend these essences to you like all the Alaskan ones, they are really special!
During the latest research stages the idea came up, that pollen essences could be special tools for the treatment of the meridians in acupuncture. It is an idea, not a fact, but if you like you may help to find out if it is more than an impact. Anyway I like to use this idea a basis for further research, which may lead to nowhere but may lead to new concepts as well, who knows.
What Steve Johnson wrote in his 1991 winter-solstice newsletter will certainly be helpful:
He sees pollen essences as a kind of window or threshold between two dimensions or realms: the light energy dimension and the material one. He claims pollen to be a materialisation of pure light energy. It holds the original archetypal energy pattern, that give the new life resp. plant a physical form. According to Rupert Sheldrake this may be the blueprint of a morphogenetic field, which the growing plant fills with its stem, leaves and flowers later. Steve writes „Pollen symbolizes potential. Within the pollen lies the potential for all the harvest, all the abundance which lies dormant within each plant until the pollen has been activated. By taking the essence of the pollen, you are collecting the full range of possibilities which lie dormant within yourself.
Pollen essences differ from the essences of flowers because they contain the highest magnetic energy frequencies that a given plant is capable of holding.
When taken as an essence, this high magnetic energy can help us move deeper into the healing realms we have already started to explore with other flower essences.“
Once the idea of a certain magnetism within a pollen and the essence made with pollen came up it was only a little step to start trying to find out how that magnetism works on the human body.
We already know, that the common Sunflower essence carries an energy capable of strengthening our self-confidence and making us strong and stand upright. There are people whose body language shows us quite clearly that they like to hide their head between their shoulders for whatever reason (in most cases it is fear). When such people start taking Sunflower essence they literally grow. This essence not only supports the inner growth – self-esteem – but also the outer growth. Of course I do not mean they start growing in a way children do, but they are able to present themselves as big as they really are. They do no longer feel the need to make themselves smaller than they are. The effect on the body is a kind of side effect, but a welcome one. What Sunflower initiates is the growth of self-respect and self-confidence this leads to a change in the way the people relate to the outer world and other people.
It took not too long until we found out that Sunflower essence is a very helpful tool in the treatment of the back, especially the spine. You can use the essence as an enhancer of any kind of treatment like massage or chiropractic or whatever e.g. by putting a few drops in the massage oil you use. We also know that Sunflower essence can direct energy into areas that lack energy, e.g. as an addition to a foot-bath, if you suffer from constantly cold feet.
This special ability to direct energy seems to be even stronger when using the pollen essence. I know many people wish simple solutions like this essence is for this meridian, that essence for the other, but I doubt flower essence therapy and acupuncture work that way. Perhaps some day we will be able to claim a new system like that, but the time has certainly not yet come. There lies a big amount of work ahead before we shall be able to claim anything.
But – there is always a 'but' and this time it is a nice one – we already know that Sunflower essence has its effects on the Gouverneur meridian. This essence seem capable of re-filling the meridian's energy when there is a lack of it. For those of you who are not familiar with the term „Gouverneur meridian“ I should explain that this is the major meridian to store yang or male energy. This meridian has its starting point on the coccyx from where the energy rises via the spine up to the head and over it until it reaches its final point on the upper lip.
Sunflower pollen as the best partner of Sunflower essence seems to be able to clear away blockages from the meridian. It directs the Sunflower energy to the points where something goes wrong, the energy stucks and cannot follow its natural flow. Together they should energize the meridian fully and maximize our potential and inner ressources. Male energy of course is not only good for men but also for women who suffer from feelings of inferiority, anxiety and a lack of self-confidence.
Since we also know that Pine essence somehow relate to the meridian of the large intestine you may like to try the relating pollen essence, too, in case you are interested in how flower essences retalte to acupuncture, so you can find it as one of this month's special offers right below. (By the way the large intestine makes us keep feeling of guilt and pain when it does not work properly)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Addition to last month's article about Japanischer Staudenknöterich – Japanese Knotweed
I am happy to tell you that my colleagues and friends from Japan, Atsuko Nakasawa and Yoshinobu Yamazaki , makers of Mount Fuji Essences, sent their feedback on the Japanese Knotweed article in last month's Blütenbrief.
They of course prepared their essence near the famous mountain Fuji and told me that Itadori, how they call the plant in Japan, originates from Great Britain and was brought to Japan around 1800. Itadori means it takes away pain. Almost every part of the plant has been used in natural healing Leaves e.g. stop bleedings and the roots can help overcome digestion problems and so on.
But there is something even more interesting about the plant, since she has a very special growth pattern. Once she has send her roots to the soil she very quickly conquers new space. Like other plants, e.g. Willowrose, she spreads by using her roots, however in Japan she grows in a big circle. First she takes her ground pretty aggressively but after a while she makes space for other plants right in her center. If you would take a look at the plant from above you would see something a like a big doughnut, a circle of Japanese Knotweed protecting new life in her centre.
Japanese Knotweed works on the soil and improves it, before she make space free for others in need of a rich soil.
So it is quite onvious how her essence should work: on one hand she makes strong and courageous and even agressive, on the other hand she strengthens one's protective and nurturing qualities. This is what Atsuko and Yoshinobu mean when they say the essence balances the Yin and Yang qualities in humans.
Overaggressive men can calm down while submissive women learn how to stand up for their rights.
They also think that the essence is helpful in times like this, when we face major disasters like tsunamis and hurricanes, since the plant heals the Earth.
I am very grateful for this feedback and do hope we shall soon be able to offer their wonderful Japanese essence to the European flower essence friends.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
By the way: after a pause of three years I am going to run courses again.
The upcoming one will take place in Germany and will be held in German, so it may be a little difficult for you to attend, anyway you are invited to
Flower Essences for Children
in the Geburtshaus (birth house) in Erfurt, Germany, on 11. till 13. November 2005.
For more information please turn to Geburtshaus Erfurt e.V., Clara Zetkin Str. 92, 99099 Erfurt.
Phone Sibylle Becker (sorry but I do not know whether she speaks English or not): 0049 / 361 / 7463143.
Also in Erfurt an introductory course „flower essences in the birth preparation“ will take place next February
and a follow up in November 2006.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This month's special offers:
Sonnenblume / Sunflower, Sonnenblumen Pollen / Sunflower Pollen, Kiefer Pollen / Pine Pollen and/or Japanischer Staudenknöterich / Japanese Knotweed in a 10 ml Stock Bottle for only 5 Euro each instead of 7,50 plus 2,20 Euro shipping within Germany and the Netherlands, 4,40 Euro to other European countries. Just send an email to info(at)essenzen.net and fill 'octoberbrief`' in the subject. And don't forget to write what exactly you want and send your adress. The offer expires on 31 October 2005.
By the way: there are some more special offers on http://www.flowerenergy.nl/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally:Volume 3 of the (German) 'Illustrated Encyclopedia of Flower Essences' is out! Get 400 pages presenting more than 300 new essences, all presented with beautiful full coloured photographs. You can get it for 35 Euro on http://www.flowerenergy.nl/, plus 4,40 Euro shipping to Germany and the Netherlands, 8,80 Euro to the rest of Europe. Want to take a look?
http://www.reise-know-how.de/buecher/laender/quereinstieg/tirta-quer.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
...hope you don't mind my poor English...
impressum
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, oktober 2005, email: info(at)essenzen.net
|