Zurück
Newsletter vom 05.04.2008, 21:00:31
Betreff: der bluetenbrief 04/2008

der aprilbrief
------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe Blütenfreunde,

Herzlich willkommen zum Blütenbrief im April.

Die Kratzdisteln

Die Distel galt lange als Symbol der Erbsünde, da Gott zur Strafe den Ackerboden verfluchte, auf dass dort nur Dornen und Disteln wachsen sollten. Es wurde von Christen behauptet, dass es bis dahin auf der Welt (sprich: im Paradies) überhaupt keine Disteln gegeben habe. Andererseits war sie schon in vorchristlicher Zeit eine heilige Pflanze in Schottland, dessen offizielles Wahrzeichen sie noch heute ist.
Bei den Römern gab es die Vorstellung, dass die Distel das Geschlecht des werdenden Lebens im Bauch der Schwangeren beeinflusse - zum männlichen hin.
Eine mittelalterliche Legende sagt, dass Karl der Große ein Mittel gegen Pest suchte und zu diesem Zwecke einen Pfeil abschoss. Wo dieser landete, sollte das Heilmittel zu finden sein - es war eine Distel.
Es steht jedoch zu befürchten, dass deren Wirkung nicht das hielt, was er sich davon versprach.

Der 17. Mai ist der Geburtstag für Kratzdistelkinder, sagt Gertrude Jobes in ihrem Dictionary of Folklore.

Obwohl es viele Distel Essenzen gibt wie die kalifornische Star Thistle (FES), die schottische Thistle (Findhorn) und die englische Milk Thistle (Bailey), wurde bisher nicht versucht, verschiedene Disteln in Verbindung zu bringen. Dabei geben unsere drei einheimischen Disteln, die unten beschrieben werden, ein hübsches Trio ab.

Beginnen wir mit:

Ackerkratzdistel - Cirsium arvense
einer ausdauernden, 60 - 130cm hohen Pflanze mit verästelten Stängeln, stacheligen Blättern und rosa bis magenta Röhrenblüten. Nach der Blüte von Juli bis September fliegen die Samen als kleine Schirmchen davon.
Generell kann man schon einmal sagen, dass die Disteln alle etwas mit sozialen Beziehungen, sowohl innerhalb Familien, Gruppen und ganzer Nationen als auch der Beziehung der Genannten zu anderen Gruppen zu tun haben.
Die Kratzdisteln treten immer in Gruppen auf, einander zugewandt jedoch sind die Stachelblätter. Das Stichwort heisst: Ambivalenzen klären.
Die Ackerkratzdistel fördert die Bereitschaft, sich selbst trotz widriger Umstände zu entwickeln. Sie unterstützt die eigene Abwehr, hilft sich selbst zu verteidigen, ermöglicht die Behauptung des eigenen Standpunktes in Gruppen und Menschenmengen und kann schliesslich für Anpassung ohne Selbstverleugnung sorgen.
Verhaltensforscher Desmond Morris findet in seinem Buch „The Human Animal“, dass es bei der unüberschaubaren Anzahl lebender Menschen mit den unterschiedlichsten Interessen, Lebenswegen und Glaubensausrichtungen im Gewimmel der hektischsten aller Zeiten, nämlich jetzt, nicht erstaunlich ist, dass es immer wieder einmal zu Krawall und Hooliganism und Gewaltausbrüchen kommt - sondern dass es so selten dazu kommt.
Vielleicht sind wir doch nur ein hochtechnisiertes Ameisenvolk, das sich schon selbst organisiert, ohne dass jemand genau weiss, wie das eigentlich geht.
Aber manchmal geht es eben nicht. Man blockiert sich gegenseitig, verletzt sich, grenzt einander aus, ja mobbt Andere aus der Gemeinschaft - das Alles kommt vor.
Die Essenz der Ackerkratzdistel hilft bei der Festigung der eigenen Existenz. Sie kann bei offenen wie versteckten Auseinandersetzungen eingesetzt werden, z.B. bei scheinbar grundloser Aggression gegenüber Kollegen, Freunden, Familienmitgliedern, bei dem Gefühl oft angegriffen zu werden. Ackerkratzdistel bringt die Interessen des Ich und des Wir innerlich ins Gleichgewicht. Anpassungsfähigkeit und Kompromissbereitschaft werden zu Zeichen der Stärke und nicht der Selbstverleugnung.
Sie ist die Blüte für alle Gruppenaktivitäten. Bei schwierigen Aufgaben lohnt sich der Einsatz in der Duftlampe zu Beginn des Anlasses. Ist der Streit erst einmal ausgebrochen, findet sich auch immer jemand, der sich durch die Anwendung einer Blütenessenz manipuliert fühlt, also ist dann meist zu spät. Zur Begrüssung mit einer stacheligen, aber nichtsdestotrotz bei genauerer Betrachtung wunderschönen Blüte sagt kaum einer nein.
In diesem Sinne eine präventive Blütenessenz zur Steigerung von Gemeinschaft und Erfolg der Gruppe.

Kugeldistel - Echinops spaerocephalus
Kugeldisteln sind ausdauernde Pflanzen, die als Überdauerungsorgane Rhizome ausbildet. Die Blütenköpfchen sind einblütig, besitzen nur zwittrige Röhrenblüten und sind von einer mehrreihigen Hülle umgeben. Zahlreiche Köpfchen bilden kugelförmige Köpfe, die im Durchmesser vier bis acht Zentimeter messen. Die Köpfchen blühen innerhalb eines Kopfes von oben nach unten auf. Die Farbe ist stahlblau bis weiß, die Blütenstände als Ganzes sind meist bläulich. Die Staubblätter sind blaugrau.
Der „volle“ Name der Pflanze lautet wegen ihrer besonderen Beziehung Bienen-Kugeldistel.
Die Essenz arbeitet an der Akzeptanz des Anderen. Und der Anderen.
In der deutschen Sprache gibt es einen interessanten Begriff für Menschen, die so vollkommen anders sind als man selbst. Wer so ist, ist nicht mehr nur fremd, er ist wildfremd. Ist das ein Überbleibsel aus Zeiten, in denen man den Wilden beispielsweise in Afrika, mal so zeigen wollte, wer die überlegene Rasse war?
Es zeigt auf, dass man Angst vor dem Unbekannten hat, vor dem, was man nicht kennt, was einen überwältigen könnte. Vorsicht ist ein guter Ratgeber, Angst jedoch selten.
Kugeldistel hilft, die andere Seite einer Angelegenheit betrachten zu können.

Lanzett-Kratzdistel - Cirsium vulgare
Die Gemeine Kratzdistel. Sie wächst an Wegesrändern, Böschungen und etwas steinigen Orten. Dort wird sie bis zu 130cm groß und besitzt hellrot, leicht ins Violett spielende Blüten. Die Kratzdistel ist ein Menschenfreund und deshalb in der Nähe menschlicher Siedlungen oft anzutreffen. Zudem bevorzugt sie nährstoffreichen Boden und dient so auch als Anzeiger für günstige Lebensbedingungen. Da sie auch eine gewisse Affinität zum Wasser besitzt, stellt sie eine ideale Kombination von Wasser- und Nährstoffanzeiger dar. Blütezeit ist von Juni bis Oktober.
Stichwort für diese Essenz ist Selbst-Annahme. Eine Eigenschaft, die manche Störung im Gruppengefüge überflüssig macht. Nur wenn man sowieso bereits an sich zweifelt, trifft einen Kritik im Kern. Ist man seiner sicher, kann man Kritik prüfen, annehmen oder zurückweisen, ohne in eine emotionale Notlage zu geraten.
Sie heilt Missbrauch des Vertrauens und nimmt die Angst, erneut hintergangen zu werden, ohne hilflose Versuche aggressiver Abwehr unternehmen zu müssen.
Im Sinne einer Gruppenessenz lässt sie alle ebenso den Wert des eigenen wie den des Beitrages der Anderen erkennen - ungeachtet der Grösse.
Sie hilft, die Überschwemmung auf der Fensterbank zu Gunsten der Anerkennung der Leistung unseres dreijährigen, Blumen giessenden Hosenmatzes zu übersehen.
Alle tun, was sie können. Und wenn man das weiss, fällt einem einem viel leichter, selbst zu tun, was man kann.

Distel-Trio
Dies ist eine Kombination der drei beschrieben Distelessenzen. Sie fördert den Selbstwert des Einzelnen wie der Gruppe, Toleranz und Anerkennung, Solidarität und gegenseitige Unterstützung. Der Einzelne zählt. Auch in der Gruppe. Gerade in der Gruppe.

Ich wünsche Ihnen abwechslungsreichen und anregenden April, liebe Leser.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sollten Sie den Blütenbrief in englisch oder niederländisch bevorzugen, schreiben Sie mir bitte. If you prefer to receive the Blütenbrief in English, please let me know. Wanneer jij de Blütenbrief liefst in nederlands wilt ontvangen, laat het me weten a.u.b.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Achtung Wermutstropfen: Erscheinen verschoben
Illustrierte Enzyklopädie der einheimischen Blütenessenzen
kommt demnächst in einer überarbeiteten Neuauflage. Seit dem Erscheinen hat sich mehr getan als erwartet, viele Beschreibungen der Blütenessenzen wurden aktualisiert und erweitert.
Alle, die über den Blütenbrief bereits jetzt vorbestellen möchten, erhalten das Buch gleich nach Erscheinen in der ersten Jahreshälfte 2008 versandkostenfrei.
Der Verkaufspreis der Erstauflage lag bei 25 €, ob er sich aber bei all den zwischenzeitlich gestiegenen Kosten halten lassen wird, kann ich jedoch nicht versprechen. Den endgültigen Preis teile ich Ihnen selbstverständlich mit, sobald ich ihn selbst weiss.
Gleiches gilt übrigens auch für die „Illustrierte Enzyklopädie der Blütenessenzen - Band 1“: vollständig überarbeitete Neuauflage zu noch nicht bekannt gegebenem Preis, Vorbestellungen werden gerne angenommen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die April-Sonderangebote von Flower Energy:
Ackerkratzdistel, Kugeldistel, Lanzett-Kkratzdistel und/oder Distel-Trio für je 5 statt 8,50 Euro in der 10 ml Flasche.
Einfach Email an info(at)essenzen.net mit dem Stichwort ‚aprilbrief‘ im betreff schicken. An Porto kommen 3,00 Euro für den Versand nach Deutschland und den Niederlanden, 5,00 Euro in die übrigen europäischen Länder hinzu. Und vergessen Sie bitte Ihren genauen Wunsch und Ihre Anschrift nicht. Das Angebot gilt bis zum 30. April 2008.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ach, noch etwas: http://kwasiradio.podspot.de ist eine Radioshow rund um Blütenessenzen. Den Podcast können Sie gratis anhören, downloaden und abonnieren.
Und auch visuell gibt es etwas Neues. Besuchen Sie YouTube und suchern dort nach den Videos vom loewenzahnarzt. Viel Spass!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
impressum
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, april 2008, email: info(at)essenzen.net

Achtung:
Bei Ebay angebotene Horus Blütenessenzen Globuli sind NICHT aus den Horus Uressenzen hergestellt. Für ihre Wirksamkeit gibt es nicht die geringste Garantie, und ich kann vom Erwerb nur abraten. Wenn Sie Essenzen gerne in Form von Globuli einsetzen, besorgen Sie sich leere, reine Zuckerglobuli, geben zwei Tropfen der Stock Essenz in das Fläschchen und schütteln kräftig. Das hat den Vorteil, dass Sie obendrein auch noch viel weniger Geld ausgeben müssen als für die Fake-Essenzen aus dem Internet.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear flower essence friends,

Welcome to the April edition!

This edition is about: Thistles and their essences

How long did people consider the Thistles as symbols of the original sin! Did God not curse the ground so that merely Thistles with thorns should grow? Christians claimed there were no thistles at all in the world (the paradise) before the big mistake. But there are also signs of appreciation of the plant. Before Christ the Scots liked thistle so much that they considered the plant a holy one.

The Romans considered thistles to be magical, since they were able to take influence of the sex of unborn children (made them male).
There is a legend that Karl der Grosse (Karolus Magnus, meaning Charles the Great) once searched for a cure to the plague. He had the idea that where the arrow, he shot, touched the ground the curing plant could be found. And there is was: the thistle. Unfortunately Karl der Grosse failed as oracle.

Gertrude Jobes wrote in her „Dictionary of Folklore“, that 17 May is the birthday of the thistle babies.

There are a couple of thistle essences available, some of you may know the Californian Star Thistle (FES) or the English Milk Thistle (Bailey Flower Essences) or the Scottish Thistle (Findhorn), but somehow nobody tried yet to combine them. But I think our endemic three Thistle essence make a great Trio:

Let us start with

Creeping Thistle - Ackerkratzdistel - Cirsium arvense
I have no explanation for the English name, the plant is nothing but creeping. On the contrary it is upright almost 1m high. The flower heads are magenta and 3cm in diameter. Creeping Thistle blooms from July until September and then surrenders its umbrella like seeds to the wind.

In general you can say Thistle essences work on relations, social skills and cooperation. They can be used with families, groups, neighborhoods, even whole nations (although I doubt this will ever happen, but anyway a nice idea).

Thistles rarely come alone, once they settle anywhere they bring all their friends and families - but although they seem to love company there leaves seem to tell the opposite with their strong spines. The keyword is ambivalence.
Creeping Thistle helps us to follow our path no matter what the circumstances are. The essence strengthens our defence mechanism, which makes us stronger and more self-assertive so that we do not necessarily have to make use of it. In terms of groups this means feeling safe and self-conscious and at the same time flexible and adaptable. We are able to honestly say what we mean and feel and yet able to come to a compromise with others without self-denial.

Desmond Morris writes about human interactions in his book „The Human Animal“. He finds it surprising that there is so little violence and hooliganism in hectic and stressful times as ours regarding all the existing differents desires, needs and interests. We are social beings - we only need a little support from time to time when it gets rough.

Time for Creeping Thistle.
Its essences strengthens our roots and the basics of our existence. Self-confidence, self-assertiveness and flexibility help us to stay calm, when conflicts and fights show up. Being attacked is no longer hurtful, it is just the way the other one tries to master the situation. This enables us to honestly say what we think and what we mean without attaching hidden strings, sarcasm or personal remarks. Acknowledging the others‘ ideas, comparing them to one‘s owns, and discussing them stops being a threat to us personally. We stay rooted, open-minded and willing to compromise and able to adapt. The essence helps us see things from a broader perspective than my ego‘s, it provides us with flexibility as a sign of strength, not weakness.

Creeping Thistle is the essence of choice when you want to coordinate and improve group activities. You may e.g. consider to use the essence in an aromatherapy device. When the quarreling has already begun, it is easy to find someone who feels manipulated by the essence so that it may be too late then. However when you offer the essence earlier people welcome the gesture to support group harmony.

Globe-Thistle - Kugeldistel - Echinops spaerocephalus
Globe-Thistle‘s flowerheads measure up to 8cm in diameter, build of hundreds of tiny white-blueish flowers.
The essences works on the acceptance of the other. And the others.
The flowers bring us a global perspective, helps us see what is above and what is below, what lies ahead and what behind us. Without fear, without judging. Accept what is. That is the simple message of Kugeldistel. Do not fear the unknown, simply take a look and it loses its threatening impact. See the whole picture just like astronauts can see the Earth. They all emphasize the visual impact, seeing the Earth from outside seems to be somehow overwhelming. You forget your fights, your frustration and/or your despair. Detach yourself with the help of this essence and you will see things differently.

Spear Thistle - Lanzett-Kratzdistel - Cirsium vulgare
This is a very common Thistle, 1,50m high, the flower heads consist of pink-purple flowers and measure up to 5 cm in diameter. Flowering time is June - October.
Keyword for Spear Thistle is self-acceptance. If all group members were able to accept themselves, group activities would run more smoothly. Only if you doubt yourself, any kind of criticism hits the core. Self-assured people can take criticism, check it out, accept or deny it, without letting emotional reactions overwhelm them.
Spear Thistle heals traumas caused by fraud, breach of confidence, lie, loss of trust etc. Such traumas trigger the fear of repetition, it makes one suspicious and keeps one in a constant state of self-defence.
The essence helps to notice one‘s own worth as well as others‘ - no matter whether the contribution is big or not. It helps even to appreciate the floods our 3 year old kid produces in our living room by busy watering the flowers. He simply does what he can. And so do we.

Thistle-Trio - Distel-Trio
This is the combination of the three described essences. It initiates selfworth and self-assertiveness of single persons and groups, leads to tolerance, acceptance, flexibility and mutual support. The single one counts, especially when he is part of a group.

Hope you have an inspiring varied April.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
By the way: I have started my own radioshow about flower essences on http://kwasiradio.podspot.de - but it is in German. Enjoy it anyway!
Visit YouTube, too, and look for loewenzahnarzt and his videos.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
This month‘s special offers:
Creeping Thistle - Ackerkratzdistel, Kugeldistel - Globe Thistle, Lanzett-Kratzdistel - Spear Thistle and/or Distel-Trio - Thistle Trio
for resolving very old and long lasting anger issues;
You can order in a 10 ml Stock Bottle for only 5 Euro each now instead of the usual 8,50 plus 3,00 Euro shipping within Germany and the Netherlands, 5,00 Euro to other European countries.
Just send an email to info(at)essenzen.net and fill ‚aprilbrief‘ in the subject. And don‘t forget to write what exactly you want and send your adress. The offer expires on 30 April 2008.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
... and if you should feel the need for a consultation: my practice is open. You may also get a first impact on http://www.praktijk-klaproos.nl - however the site is not completely ready, don‘t mind. Klaproos is Poppy/Klatschmohn, the essence that strengthens heart and love.

impressum
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, april 2008, email: info(at)essenzen.net
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sorry:
at Ebay‘s they are offering Horus Flower Essence as homeopathic remedies – they are NOT made of Horus mother tinctures and so we do not guarantee any effects.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zurück

newsletterscript von artmedic webdesign