der oktoberbrief (to read the english version please scroll down, nederlands nog iets verder...)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Liebe Blütenfreunde,
Herzlich willkommen zum Oktoberbrief
Thema heut mal: Liebe heilt alle Wunden
Naja, solange es keine Schusswunden im Herz sind...
Fragt man einmal „Was braucht es denn so, um gesund zu werden“ , kommen sogleich die üblichen Verdächtigen zum Vorschein: Arznei und Vitamine, Wickel und Bäder, Bettruhe, Wärme und heisser Tee. Ein paar Vorlaute werden vielleicht noch „Blütenessenzen“ rufen, danach geht es aber nur noch schleppend weiter beim Aufzählen all der guten Dinge, die uns wieder fit machen.
Ist ja auch schwierig, so einen unberechenbaren Faktor wie „Liebe“ nach zu weisen, zu messen und ins therapeutische Konzept einzubinden.
Und doch spricht einiges dafür.
Aus in den USA erstellten Statistiken über mögliche Faktoren, die zu Spontanheilungen Krebskranker beitragen, geht nämlich beispielsweise hervor, dass diejenigen unter den Patienten bessere Heilchancen haben, die in ein festes soziales System eingebunden sind - oder weniger prosaisch: die von ihrer Familie getragen bzw. aufgefangen werden.
Die subjektive Beobachtung eines befreundeten Arztes bestätigt dies. Er arbeitet als Hämatologe (Facharzt für Blutkrankheiten) in einem Krebskrankenhaus, und sagte mir einmal, die besten Überlebenschancen hätten Mütter kleiner Kinder. Er interpretierte das so, dass in ihnen offenbar eine grössere Motivation zum Überleben als bei anderen existiert. Unter all den Einflüssen sicher ein nicht zu vernachlässigender.
Da passt es ganz gut ins Bild, wenn auf der anderen Seite Stressforscher auf Platz 1 der Hitparade der grössten Stressoren „Tod des eigenen Kindes“ setzen, weit vor Ehekrise, Verlust des Arbeitsplatzes und Verkehrsunfällen. Damit hätten wir das volle Motivationspaket in Sachen Gesundheit:
positive Motivation: den Nachwuchs am Leben erhalten -
negative Motivation: dem Nachwuchs den Verlust eines Elternteils ersparen.
Eigene Kinder und die emotionale Beziehung zu ihnen können also dazu beitragen, gesund zu bleiben bzw. wieder zu werden.
Fast könnte man meinen: vermehre dich und du bleibst gesund. Was Kinderlose allerdings nicht dazu verleiten sollte, sich die Decke über den Kopf zu ziehen und das Eintreten des Todes abzuwarten.
Ansonsten entzieht sich der Faktor Liebe der Nachweis- und Messbarkeit. Zwar liegt es auf der Hand, dass allen Kranken eine liebevolle Betreuung hilfreicher ist als lieblos auf den Nachtisch geknallter Haferbrei, aber da befinden wir uns auf dem Gebiet „gesunder Menschenverstand“ und nicht etwa „Medizin“.
Also was tun, um sich die Energie der Liebe im Heilprozess nutzbar zu machen. Dem armen kranken Kerlchen 3 x täglich eines Dosis Amorzepam verschreiben geht ja nicht.
Die Leser des Blütenbriefes ahnen es schon - wen soll ich da noch überraschen - aber so ist es nun mal: es gibt da so gewisse Blütenessenzen, z.B....
Kirsche - Prunus avium
Die Kirschblüte eignet sich als Essenz für alle, die ein zu stark Kopf orientiertes und -dominiertes Leben führen. Es sind Menschen, die ihr Handeln ausschließlich nach Kriterien der Vernunft ausrichten und dadurch den Kontakt zu den übrigen Aspekten des Lebens verlieren. Angezeigt ist diese Essenz, wenn die Begeisterungsfähigkeit abhanden gekommen ist, man nur im Kopf lebt, aber den ursprünglichen Spaß am Dasein nicht mehr besitzt, nicht mehr ausgelassen sein kann, Fröhlichkeit kindisch findet oder albern und erwachsenen Menschen nicht angemessen - doch im Innern gar keine Freude mehr am Leben hat, wenn auch vielleicht uneingestandenermaßen.
Die Kirschblüte ist die Blüte der Verliebten, sie öffnet das Herz und lässt es wieder spüren, sie bringt das Kribbeln wieder ins Leben zurück, sie lehrt lachen und den 'grauen' Alltag leichten Herzens bewältigen. Mit allen Sinnen das Dasein im Hier und Jetzt genießen, ohne zu bewerten.
Diese Art Kribbeln eignet sich ausgezeichnet für Kranke und Genesende.
Granatapfel - Punica granatum
Der Granatapfel spricht die weiblichen Persönlichkeitsanteile in jedem Menschen an. Die Nichtannahme bedeutet, mit sich selbst im Zwist zu liegen, nicht zur Ganzheit gelangen zu können. Ignorieren der weiblichen Anteile führt zu innerem Ungleichgewicht, bei Frauen zu Pubertätsproblemen, Menstruationsstörungen, Identitätsproblemen sowohl persönlich wie gesellschaftlich.
Männer, die ihren weiblichen Kern leugnen, sehen Passivität, Weichheit und Zärtlichkeit als Schwächen an, sie verstehen ihren Partnerinnen nicht, erwarten unter Umständen Unterwürfigkeit und kommen nicht an den Kern ihrer Beziehungsprobleme heran.
Die Granatapfelblütenessenz lehrt Frauen Stärke und Männern Nachgiebigkeit, ohne das eine oder andere zu bewerten. Sie hilft, das Fehlende hinzuzufügen, nicht das Bestehende zu verurteilen.
Und ganz nebenbei: Granatapfel ist die Frucht der Aphrodite, Göttin der Liebe, womit wir wieder beim Eingangsthema wären.
Und schliesslich:
Herz-Chakra Essenz
Dies ist eine Mischung aus fünf verschiedenen Blütenessenzen, die gemeinsam das Herz-Chakra stärken.
Falls Ihnen der Begriff Herz-Chakra nichts sagt: in der indischen Medizin arbeitet man ebenso wie in der traditionellen chinesischen Medizin mehr mit Energien als mit Stoffen. Im Yoga betrachtet man das menschliche Energiesystem als aus 7 Zentren, den so genannten Chakren, bestehend. Jedes Chakra erfüllt eine besondere Aufgabe für Körper und Seele. Dabei steht das Herz-Chakra als viertes genau zwischen den drei oberen Chakren, die eher auf immaterielle Dinge abzielen wie Kommunikation, Erkenntnis und Spiritualität, und den drei unteren, deren Aufgaben eher im materiellen Bereich liegen wie Körperfunktionen, Verdauung, Wachstum.
Ist ein Chakra aus welchem Grunde auch immer gestört oder blockiert, erfährt der zu versorgende Bereich einen Energiemangel. Im Falle eines blockierten Herz-Chakras bekommt dann natürlich das Herz und die Lungen im körperlichen Bereich, die Empfindsamkeit und Liebe im immateriellen Bereich zu wenig Energie.
Die Energie der Herz-Chakra Essenz sorgt also einerseits dafür, dass Engegefühl in der Brust, Atemprobleme und dergleichen gelindert werden, andererseits lässt sie einen mit dem Herzen denken, fördert die Liebe und Liebesfähigkeit, macht uneigennützig und lässt leicht Freunde finden. Sie macht entschlussfähig, vor allem bei Widerspruch von Kopf und Bauch.
Sicher nicht ganz unvorteilhaft, wenn man krank ist und einem die Kraft fehlt, aus sich selbst heraus wieder zu genesen.
Bestandteile dieser Essenzenmischung sind Apfel, Fingerhut, Kirsche, Quitte, Wegwarte.
Der Einsatz der drei genannten Essenzen soll Sie und mich und alle übrigen ein bisschen mit frischer Energie aufladen und so im Krankheitsfalle die Genesung beschleunigen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Achtung Wermutstropfen: Erscheinen verschoben
Illustrierte Enzyklopädie der einheimischen Blütenessenzen
kommt demnächst in einer überarbeiteten Neuauflage. Seit dem Erscheinen hat sich mehr getan als erwartet, viele Beschreibungen der Blütenessenzen wurden aktualisiert und erweitert.
Alle, die über den Blütenbrief bereits jetzt vorbestellen möchten, erhalten das Buch gleich nach Erscheinen in der ersten Jahreshälfte 2008 versandkostenfrei.
Der Verkaufspreis der Erstauflage lag bei 25 €, ob er sich aber bei all den zwischenzeitlich gestiegenen Kosten halten lassen wird, kann ich jedoch nicht versprechen. Den endgültigen Preis teile ich Ihnen selbstverständlich mit, sobald ich ihn selbst weiss.
Gleiches gilt übrigens auch für die „Illustrierte Enzyklopädie der Blütenessenzen - Band 1“: vollständig überarbeitete Neuauflage zu noch nicht bekannt gegebenem Preis, Vorbestellungen werden gerne angenommen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Oktober-Sonderangebote von Flower Energy:
Kirsche, Granatapfel und/oder Herz-Chakra für je 5 statt 8,50 Euro in der 10 ml Flasche.
Einfach Email an info(at)essenzen.net mit dem Stichwort ‚oktoberbrief‘ im betreff schicken. An Porto kommen 3,00 Euro für den Versand nach Deutschland und den Niederlanden, 5,00 Euro in die übrigen europäischen Länder hinzu. Und vergessen Sie bitte Ihren genauen Wunsch und Ihre Anschrift nicht. Das Angebot gilt bis zum 31. Oktober 2007.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ach noch etwas: http://kwasiradio.podspot.de ist eine Radioshow rund um Blütenessenzen. Den Podcast können Sie gratis anhören, downloaden und abonnieren. Viel Spass!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
impressum
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, oktober 2007, email: info(at)essenzen.net
Achtung:
Bei Ebay angebotene Horus Blütenessenzen Globuli sind NICHT aus den Horus Uressenzen hergestellt. Für ihre Wirksamkeit gibt es nicht die geringste Garantie, und ich kann vom Erwerb nur abraten. Wenn Sie Essenzen gerne in Form von Globuli einsetzen, besorgen Sie sich leere, reine Zuckerglobuli, geben zwei Tropfen der Stock Essenz in das Fläschchen und schütteln kräftig. Das hat den Vorteil, dass Sie obendrein auch noch viel weniger Geld ausgeben müssen als für die Fake-Essenzen aus dem Internet.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
the october newsletter
Dear flower essence friends
Welcome to a new edition of the Blütenbrief,
This month: Love heals all our wounds
...unless they are created by bullets in our hearts.
Whenever you ask what you need to regain your health you hear about the usual suspects: pills and vitamins, hot baths, bed rest, hot tea and so on. There may be cheeky ones who say „flower essences“, but the enumeration of all the good things that may cure us gets a little haltingly.
On the other hand how can you prove a factor called love, how measure it and integrate into a therapeutic concept?
But yet there are good reasons to do so.
Researchers in the USA found out that like the many factors that contribute to the development of cancer there are many factors that help to cure it. Strong family bonds are one of them. Those cancer patients who are part of a strong family and have deep friendships have better chances to be cured than others.
I got a friend who is a doctor in a cancer hospital who somehow confirms this observation. He is specialised in the treatment of leukaemia. He once told me that mothers of young children have the best chances to get well again. His interpretation was that they got the biggest motivation (I am needed) to survive.
It fits into the picture that stress research brought up that the strongest stress factor ever is the death of one‘s own child. The stress reaction is much more intensive than e.g. when there is a relationbship crisis, the loss of one‘s job or traffic accidents.So here we have got the full motivation package when it comes to keeping resp. regaining health:
positive Motivation: keep the child alive -
negative Motivation: spare your child the loss of a parent.
You could say having children of your own and a deeply emotional relationship with them supports your health.
Onthe other hand we cannot really measure the effect of love on our healing. It is pretty obvious that loving care helps more than icecold ignoring, but that has more to do with human instinct than medical research.
But how can we utilize the energy of love in our healing process?
I am sure you already know... there are some fine remedies called flower essences:
Cherry - Kirsche - Prunus avium
Cherry blossoms help everyone who is dominated by his mind, his rational, logical, analytical thinking. When the mind rules the life, other aspects like spontaneity, playfulness, creativity and joy disappear. Such people always do what they are supposed to do, they ignore the tiny little voice in their hearts, that may ask for unacceptable behaviour (throw that tart in his face) and makes life really difficult. And funny.
But where is the fun in the lives of rational people who are out of touch with all other aspects of life on Earth?
The essence is indicated in cases of total loss of enthusiasm and zest for life. It is for people lacking fun in their lives, who feel unable to enjoy and always look on the dark side of life. Sometimes they rationalize that laughing is no appropriate way for adults to express themselves.
Cherry blossom is the flower of the one who are in love. The essence opens the heart and helps love to find its way in. It teaches to laugh and enjoy oneself and feel lighthearted even when one‘s everyday life seems a little boring or gray. Cherry brings this special sparkle back into one‘s life, the sparkle that can initiate recovery and good health.
Pomegranate - Granatapfel - Punica granatum
Pomegranate is THE Yin-essence, it strengthens the inner female in women as well as in men. If you should not accept and integrate the inner woman you will get into trouble. The result will be an inner conflict, since the inner female will struggle to get noticed. Without the inner female one will never be whole. Instead you will always have the feeling there is something missing, something troubling you inside. Men will never understand how women feel, act and react, women will hardly know themselves. Beyond that identity crisis physical symptoms may arise like puberty problems and menstrual disorder and more. You will not know exactly who you are and family, friends and society will neither.
Men who deny their inner female may tend to regard softness, passivity and tenderness als weaknesses which is a great source of relationship conflicts. Men may demand servility instead of fair partnership. Maybe that worked in medievil times, but was it not on the expenses of good relationships, health and a fullfilled life?
Pomegranate essence however teaches women to be strong and men to allow themselves softness - without judging the one or the other. The essence of Pomegrate (as well as all other flower remedies) is to add something new not to destroy the old.
And by the way: Pomegranate is the fruit of Aphrodite, goddess of love in ancient Greece - so here we are again where we started: this newsletter is all about love.
At last:
Heart-Chakra Essence:
This is a combination remedy made of five flower essences, which support the Heart Chakra.
In case you have got no idea what a Chakra is, let me explain:just like acupuncture the Indian healing systems Ayurveda and Yoga work with energy instead of physical material. To make it simple: the life energy keeps you alive and in good health, a lack of it leads to illness, suffering and pain. We have got seven energy centers in our bodies that direct the energy to certain body parts and organs where it is needed. Every chakra has its special tasks and abilities. The Heart Chakra stands right in the center of the seven chakras, which makes it special. All chakras are aligned to our spine, so the central position makes the Heart Chakra really something special. The three ones above are about communication, insight and spirituality (to cut it short), the three ones below cope with material tasks like blood circuit, growth and digestion (and much more).
Is any Chakra blocked or closed (they do not just distribute the energy, they also draw it into our bodies), the lack of energy will cause problems in the area the chakra supports, in this case the heart, lungs, chest on the physical side, but a lack of sensibility and love on the side, too.
But let us see it from a positive perspective: a strong and energized Heart Chakra soothes any heart and breathing problems as well as it supports our ability to feel and love, helps to make friends and find a new love, supports altruism, helps with making decisions when there is a mind and gut problem - to make it short: the Heart Chakra makes us think with our hearts.
Heart energy is very supportive when we are sick and our immune system is weak.
The flowers in this essence combination are Apple, Foxglove, Cherry, Quince and Chicory.
All the above mentioned essences charge us with the required energy to enjoy our lives and regain our health in case we are sick.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
By the way: I have started my own radioshow about flower essences on http://kwasiradio.podspot.de - but it is i German. Enjoy it anyway!
------------------------------------------------------------------------------------------------------
This month‘s special offers:
Granatapfel = Pomegranate, Kirsche = Cherry and/or Heart-Chakra in a 10 ml Stock Bottle for only 5 Euro each instead of 8,50 plus 3,00 Euro shipping within Germany and the Netherlands, 5,00 Euro to other European countries. Just send an email to info(at)essenzen.net and fill ‚oktoberbrief‘ in the subject. And don‘t forget to write what exactly you want and send your adress. The offer expires on 31 October 2007.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
... and if you should feel the need for a consultation: my practice is open. You may also get a first impact on http://www.praktijk-klaproos.nl - however the site is not completely ready, don‘t mind. Klaproos is Poppy/Klatschmohn, the essence that strengthens heart and love.
impressum
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, october 2007, email: info(at)essenzen.net
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sorry:
at Ebay‘s they are offering Horus Flower Essence as homeopathic remedies – they are NOT made of Horus mother tinctures and so we do not guarantee any effects.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lieve bloesemvriend of vriendin,
Opnieuw moet ik jullie mijn excusies aanbieden, dat er geen nederlandse vertaling is.
Helaas duurt het vertalen meestal langer dan het schrijven zelf. Maar ik ga door met het nederlands leren opdat ik de vertaling in de toekomst zelf kan doen.
Bovendien knutsel ik aan een nieuw nieuwsbrief-programma, dat het zal mogelijk maken om alleen een editie in je eigen taal te kunnen bestellen.
Het spijt me dat ik op dit moment geen beter nieuws heb, maar ik werk toch aan een verbetering.
En natuurlijk zijn de speciale aanbiedingen ook geldig als er geen vertaling is.
Ik denk dat het nieuwe nieuwsbrief systeem al in December of Januari klaar is.
Tot dan nog eens sorry, het kan maar beter worden!
Groetjes
Dirk
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Geillustreerde encyclopedie der inheemse bloesemremedies
Een hernieuwde uitgave zit eraan te komen.Veel beschrijvingen der boesemremedies zijn up to date gemaakt en uitgebreid.
Als je dit complete bloesemremedie naslagwerk met prachtige foto`s wilt bestellen, kun je nu intekenen, en ontvang je het boek zonder extra verzendkosten thuis. Het is trouwens ook een fijn kado voor iemand „ die alles al heeft ( Doornroos ?).
De prijs per exemplaar der eerste oplage lag rond de 25 € , waarschijnlijk wordt het boek nu wat duurder, door gestegen drukkosten, maar..we houden U op de hoogte !
Hetzelfde is het geval met de „Illustrierte Enzyklopädie der Blütenessenzen - Band 1“:
voorintekenen kan..
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De aanbieding van de maand :
Granatapfel (granaatappel), Kirsche (kers) en/of Herz-Chakra (hart chakra) voor 5 i.p.v. 8.50 euro in `n 10 ml flesje.
Even mailen naar info(at)essenzen.net met steekwoord oktoberbrief. Aan porto komen er 3,- euro verzendkosten bij in nederland en duitsland, 5,00 euro in overige europese landen. En vergeet niet precies kenbaar te maken wat je wenst en op welk adres. Aanbieding is geldig tot het einde van de maand. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
impressum
dirk albrodt, kerkstraat 13, nl-6088 eg roggel, oktober 2007, email: info(at)essenzen.net
Hier kunt u ook een consult afspreken, om in een persoonlijk onderhoud nader op een en ander in te gaan.
|